Первая англоязычная версия дайджеста АГРОПОРТ

5-7 октября 2017 года в городе Харьков состоится международная агропромышленная выставка и форум по развитию фермерства АГРОПОРТ.
Специально к этому событию будет подготовлено несколько номеров дайджеста Агропорт, в которых представлены интервью организаторов и участников, статьи, посвящённые интересным людям и очень много полезной информации об этом мероприятии.
В этом году впервые за время проведения выставки и форума дайджест вышел на английском языке. Перевод дайджеста был выполнен специалистами переводческой компании «Proferend», которая является официальным партнёром «Агропорт 2017».
Среди статей, переведённых для первой английской версии дайджеста, вы можете найти следующие материалы:
 статью, посвящённую мероприятиям, которые будут проходить в течение трёх дней форума. В ней приведён краткий перечень мероприятий на каждый день выставки;
 интервью с генеральным менеджером AGROPORT Ukraine Дмитрием Титаренко, в котором идёт речь о результатах львовского форума и планах Агропорта в Харькове;
 интервью с Фарухом Таировым, координатором чрезвычайных ситуаций ФАО в Украине, где он касается вопросов о Всемирном Дне Продовольствия;
 подробный план стратегического форума «World Food Day: внешние и внутренние рынки продовольствия в Украине» с панельными дискуссиями, темами выступлений и т.д.;
 статью о Дне Поля, который состоится на демонстрационных полях Харьковского национального аграрного университета имени В.В.Докучаева;
 интервью с координатором программ развития ФАО Михаилом Малковым, из которого можно узнать важную информацию о климате и адаптации сельского хозяйства;
 подробное описание темы дискуссии восточноукраинской сессии «Climate Smart Agroforum: Меняется климат – меняется сельское хозяйство»;
 очень познавательную статью об усадьбе Безкоровайных: “Вклад в здоровье и долголетие украинской нации”. Елена Бескоровайная с удовольствием ответила на все вопросы, интересующие редакцию дайджеста;
 статью, которая познакомит вас с результатами юбилейного V Агропорта, проходившего в апреле этого года во Львове, в рамках которого состоялась церемония награждения независимой премией AGROPORT Awards Lviv 2017;
 восторженные отзывы гостей и участников форума о проведённых мероприятиях и замечательной атмосфере, которая царит на форуме.
Хотите узнать больше – читайте, изучайте Дайджест Агропорт, который теперь доступен и на английском языке. Вы обязательно найдёте для себя что-то важное, интересное и полезное!

Переводческая компания «Proferend» предоставляет полный перечень услуг по переводу специализированных текстов таких тематик как техника и промышленность, юриспруденция, экономика и финансы, маркетинг и реклама, IT и компьютерная техника, медицина и фармакология, наука и образование, развлечения и спорт. Мы работаем на международном рынке с английским, русским и украинским языками. Объединив усилия квалифицированных специалистов с многолетним опытом работы в сфере перевода, мы предоставляем своим партнерам высококачественный перевод в оговоренные сроки.